This is the short-code -> [category_near_me id="CATEGORY_ID"]LINK_COTENT[/category_near_me]. Which can be inserted on any page or post.

You can either add your custom link with short-code like this -> [category_near_me id="77"]My Custom Category Link[/category_near_me] Which will display content like below
My Custom Category Link

Or you can leave content empty like this -> [category_near_me id="77"][/category_near_me]. In that case, it will display category name.
Acqua Fit

On click, near me will be auto enabled.